【寒夜客来茶当酒原文】“寒夜客来茶当酒”出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》,原句为:“我有一瓢酒,可以慰风尘;寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。”这句诗描绘了在寒冷的夜晚,有客人来访时,主人以茶代酒,热情待客的情景,体现了古人对友情和生活的淡然与温馨。
一、
这首诗表达了诗人对生活简朴、友情真挚的向往。在寒冷的冬夜,朋友来访,虽无美酒,但以茶代酒,仍能感受到温暖和情谊。诗中透露出一种闲适、淡泊的生活态度,也反映出作者对自然和人情的热爱。
二、原文与释义对照表
| 原文 | 释义 |
| 我有一瓢酒,可以慰风尘 | 我有一壶酒,可以用来安慰奔波劳碌的心灵 |
| 寒夜客来茶当酒 | 寒冷的夜晚,有客人来访,用茶代替酒来款待 |
| 竹炉汤沸火初红 | 竹制的炉子中水开始沸腾,火光微微发红 |
| 且尽杯中醁,相逢意气多 | 且喝完这杯茶,相聚时的情谊深厚 |
三、诗歌赏析
- 意境深远:通过“寒夜”、“茶”、“竹炉”等意象,营造出一种宁静而温暖的氛围。
- 情感真挚:诗人不以酒待客,却以茶代酒,体现出对友情的重视和对生活的豁达。
- 语言简练:全诗语言平实,却富有韵味,展现出诗人高雅的情趣与生活智慧。
四、延伸思考
“寒夜客来茶当酒”不仅是一句诗,更是一种生活态度的体现。在现代社会中,人们往往追求物质的丰富,而忽略了精神上的交流与情感的维系。这首诗提醒我们,在忙碌的生活中,也要学会用心去对待身边的人,哪怕是一杯茶,也能传递出最真挚的情感。
五、结语
“寒夜客来茶当酒”以其朴素的语言传达出深刻的哲理,展现了古人在简朴生活中的智慧与温情。它不仅是对友情的赞美,也是对生活的深情告白。


