【whatshelike和whatdoeshelooklike】在英语学习中，"What's he like?" 和 "What does he look like?" 是两个常被混淆的问句。虽然它们都用来描述一个人，但它们的侧重点不同，使用场景也有所区别。以下是两者的详细对比和总结。
一、核心区别总结
| 项目 | What's He Like? | What Does He Look Like? |
| 含义 | 询问某人的性格、个性或整体印象 | 询问某人的外貌特征 |
| 关注点 | 性格、行为、态度等内在特质 | 外貌、身材、发型、穿着等外在特征 |
| 回答内容 | 例如：He is kind, funny, and hardworking. | 例如：He has short hair, is tall, and wears glasses. |
| 适用场景 | 了解一个人的性格特点 | 描述一个人的外貌形象 |
| 常见搭配 | 用于初次认识或介绍他人时 | 用于描述照片中的某人或想象中的人物 |
二、具体用法解析
1. What's He Like?
- 意思：他是什么样的人？
- 用途：主要用于询问一个人的性格、行为方式、态度等。
- 例句：
- Q: What's he like?
A: He's very friendly and always helps others.
- Q: What's your friend like?
A: He's smart and a bit shy.
2. What Does He Look Like?
- 意思：他长什么样子？
- 用途：用于询问一个人的外貌特征，如身高、体型、发型、眼睛颜色等。
- 例句：
- Q: What does he look like?
A: He's tall with curly hair and blue eyes.
- Q: What does the new teacher look like?
A: She's in her thirties, with long black hair and a warm smile.
三、使用建议
- 如果你想了解一个人是否值得信任、是否容易相处，应该用 "What's he like?"。
- 如果你想描述一个人的外貌，或者在警方协助下寻找某人，应该用 "What does he look like?"。
四、常见错误与注意事项
- 混淆两者：不要把“性格”和“外貌”混为一谈。例如，不能说：“He looks like a kind person.” 这句话是不自然的，应该用 “He is kind.”
- 语序问题：注意动词的位置。“What does he look like?” 中，“does”是助动词，不能省略。
- 回答一致性：回答时要根据问题选择合适的描述方向，避免答非所问。
五、总结
| 项目 | What's He Like? | What Does He Look Like? |
| 目的 | 了解性格与整体印象 | 描述外貌特征 |
| 关键词 | kind, funny, serious | tall, short, brown eyes |
| 典型回答 | He is very polite. | He has a beard and wears glasses. |
| 适用对象 | 朋友、同事、同学等 | 照片、视频、陌生人等 |
通过正确区分这两个问句，可以更准确地表达自己的意思，也能更好地理解别人对某人的描述。希望这篇总结能帮助你在英语学习中更加得心应手！
