【intact什么意思】2.
“intact”是一个英文单词,常用于描述某物或某状态保持完整、未受损害。它在不同语境中可以有细微的差别,但核心含义是“保持原样、没有改变”。下面将从词义、用法和常见搭配等方面进行总结。
一、词义总结
| 单词 | intact |
| 中文意思 | 完整的;未受损伤的;保持原状的 |
| 词性 | 形容词(adjective) |
| 常见用法 | 描述物体、状态、结构等保持完整 |
二、详细解释
- 保持完整:指某物没有被破坏、损坏或改变。例如:
- The package arrived intact.(包裹完好无损地到达了。)
- 未受影响:有时也表示某人或某事没有受到外界影响或干扰。例如:
- She remained emotionally intact after the loss.(她在失去亲人后情绪上依然保持完整。)
- 原始状态:在某些情况下,表示某事物仍处于最初的状态。例如:
- The documents were found in their original, intact condition.(文件以原始、完整的状态被发现了。)
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 例句 | 中文翻译 |
| stay intact | The system must stay intact during the upgrade. | 系统在升级过程中必须保持完整。 |
| remain intact | The building remained intact after the fire. | 大火后建筑依然保持完整。 |
| in intact condition | The car was found in an intact condition. | 这辆车被发现处于完好状态。 |
四、同义词与反义词
| 同义词 | 反义词 |
| whole, unharmed, undamaged | damaged, broken, altered, destroyed |
五、使用建议
- “intact”通常用于正式或书面语中,较少用于口语。
- 在技术、法律、新闻等领域中使用较多。
- 注意不要与“intact”混淆,如“in tact”是错误拼写,正确形式是“intact”。
总结:
“intact”表示某物或状态保持完整、未受损害。它广泛应用于各种语境中,强调原始或未被破坏的状态。理解其含义有助于更准确地使用和翻译相关句子。


