【heart中文意思是什么】2. 原创内容(+表格):
“Heart”是英文单词,其在中文中的常见意思是“心脏”。这个词在不同语境下可能会有更丰富的含义,比如在情感表达中,“heart”常用来象征“心”或“感情”,如“from the bottom of my heart”(发自内心地)。因此,在翻译或理解“heart”时,需要根据具体上下文来判断其准确含义。
以下是对“heart”一词的详细解释和常见用法的总结:
一、基本含义:
- 字面意义:指人体内的“心脏”,是血液循环系统的重要器官。
- 比喻意义:常用于表达情感,如“love with all your heart”(全心全意地爱)。
二、常见中文翻译及对应英文例句:
| 英文单词 | 中文意思 | 例句 | 中文翻译 |
| heart | 心脏 | He had a heart attack. | 他心脏病发作。 |
| heart | 心 | She loves him with all her heart. | 她全心全意地爱着他。 |
| heart | 内心 | It's in your heart to help others. | 帮助他人是你内心的愿望。 |
| heart | 热心 | She has a big heart. | 她很热心。 |
三、其他相关表达:
- heart and soul:全心全意
- break someone's heart:伤害某人的心
- lose one's heart to someone:爱上某人
四、总结:
“Heart”在中文中最常见的翻译是“心脏”,但在日常使用中,它也常被用来表示“心”、“内心”或“感情”。因此,理解“heart”的准确含义,需结合具体语境进行判断。无论是医学、文学还是日常交流中,“heart”都具有重要的表达功能。
降低AI率小技巧:
为了使内容更贴近自然语言风格,避免机械重复,我们采用口语化表达,并通过添加实例和语境说明来增强可读性。同时,使用表格形式清晰展示信息,让读者更容易理解和记忆。


